Patricia Kaas,几乎与Mylene Farmer,Edith Piaf一样,在法国乐坛是不得不提的歌手,纵横了十多年,她的许多歌曲都被其他国家的人翻唱过。而她在2002年终于也出了一张翻唱专辑《Piano Bar》,其中有多首用英文翻唱的法语歌曲,但有不同一般的韵味。听过If you go away的人,一定会留下深刻印象的,从而酿就了这张被发烧友奉为极品的经典作品。
在这个年代,欧洲文化已成为品味高人一等的选择,用以区别开美国滥俗快餐文化的腐蚀性。法国人是整个欧洲的贵族,法国人的多情也闻名世界,于是有了法国香颂这样典雅高贵又情欲曼生的爵士流行乐,从高档音乐厅到普通酒吧,这样的音乐都不失其典雅。女歌手Patricia Kaas是当代法国香颂的代表人物。Piano Bar的曲子大多也收录在由Patricia Kaas主演的电影"And Now..Ladies and Gentlemen"中,一场传统的情歌与爵士恋曲的完美邂逅,在慵懒的沉溺中,摆脱浮躁的烦心的尘世。
在Patricia Kaas的历年作品集中,《Piano Bar》是相当特殊的一张。她演唱了法国香颂代表名曲如"La Mcr"、"Ne Me Quittc Pas"等,并大多数以英文演唱,因为《钢琴酒吧》希望能给更广大且突破文化限制的听众一个机会,重新温习这些最著名的法国旋律。